Sunday, June 8, 2008

カディスとアリの季節

またしばらく釣りとご無沙汰であったが、今日の日曜は釣りに行くことにした。向かうのは例のオレゴンの川。家を出たのは11時半。快晴だ。マエストロからの情報だと、もうカディスが出てきているとか。一ヶ月前は日の入りあたりが一番良かったが、今は午前中から結構釣れると言う。ついて釣り始めたのは午後の1時過ぎだった。マエストロと合流。道路から川で釣っているマエストロをしばし観察。彼のちょっと下流で魚が見えたので上流から回り込んで向こう岸へわたり、目当ての場所に入る。まずカディスだというのでカディスピューパとストライクインジケーターという仕掛けていってみるが、主立ったところを流しても反応なし。で、反対の岸沿いに渋いライズを発見。ドライ(Xカディス)に付け替えて流してみる。そのあと第2投目で岸から20センチぐらいをいい感じに流せたと思ったら渋いライズでこいつを吸い込んでくれた!無難に揚げてとりあえず1尾(20インチ)。そしてそのあと2尾目も同じフライで揚げる(上の写真、20インチ)。
しばらく同じフライで粘るがだんだん反応が低下してきた。いやしかし今の季節は川沿い新緑で青々としている。まさしく晩春/初夏という感じ。この季節によく効くフライわっと、そうそう、働きアリくんだよね〜、ここでこいつを試さない手は無い。多分カディスや他の虫を食べてるんだろうけど、こいつを流せば「お〜うまそうじゃン」とかいって飛びついてくれるのはわかってるんだよキミ!この読みがまた当たって19インチを2尾。そうそう、カディスが主だったけどカディスと同じくらいの小さいストーンフライが一杯飛んでいる。これゴールデンストーンっていうやつかな??多分このパターンも試したら食うかも。でもこれの手持ちが無かったのでとにかくカディスとアリさんで押してみる。でもこの川でこのストーンフライを見るのは今年が初めてだ。
こんなにカディスが出るとやはり初夏だなーという感じです。この後ちょっと上流の早瀬で下の一番右下のピューパをビードヘッドのドロッパーとして流すと、これでもう1尾ピックアップできた(20インチ)。
本日の当たりフライ。これで食ったけど当然この系統の中でいろいろ試してみてその中でこれらを食ってくれたということです。だから他にもいろいろ流してみましたが、なぜかこの日はこれらだけ食ってくれました。

Sunday, May 11, 2008

タフな日

先の週末二回はまるまるスプリンクラーの修理でつぶれたので、この日曜日は「絶対釣りいくぞ」宣言をしてその日を迎えたのだが、やはりのんびり寝坊したりリラックスモードで始まった。

最近ボイジーに日本の禅宗(曹洞宗)の(お坊さんはオランダ人)があるのを見つけ、自分の家の宗派ということになっている曹洞宗であるがそれについて何も知らないし、禅寺の座禅ということに興味も多少あるので先日木曜日の座禅会に一度出て、また日曜の朝も座禅があると言うのでまたいってみたりした。朝に座禅で夕にフライフィッシングという充実(?)した週末という作戦である。さて、川にむけて走り始めたのはもう午後の4時を回っていた。マエストロはもう先に行って釣っていると電話があった。川に着いたのは5時40分頃。えらく風が強い。さすがのマエストロも苦戦の様子。一尾かけただけでそのあと揚がらないと言う。ライズもちらほらだがソリッドなものではない。しばくそこで粘ったがなにもなし。ベニーからの情報によると、きのうはカディスであたったという話だったのでカディス系のニンフ類を試してみたが全くだめ。で、場所を移動する。どこに行っても風が強い。で場所を探すうち、ライズ探知機のマエストロがライズ群発見!そこで釣り始めるが何を食べているかわからない。シギースペシャルに最近頼り過ぎの感があるマエストロはここでまた1尾あげるが、遅くなるのでもう帰ると7時ごろ退散。もう日が長くなってきているので、こっちはその時点でまだボウズだったので粘ることにする。そのうち、やはりどうやらミッジのイマージャーを食べているらしいと読む。幸い8時を過ぎて風もちょっと弱まり、そこら中でライズし始めた。結局この8時から9時までの間が勝負となる。以前Kさんにヘンリーズフォーク用に巻いてもらったフライセットの中から、ユスリカピューパ(サイズ20、バイオットボディー、CDCウイング)を選び6Xに結ぶが、見えにくいのではないかと思い、小さいバイオストライクをティペットの40センチぐらい上につけて投げる。
これがアタリ!結局9時までの間3尾これで揚げる。写真は1尾目の19インチ!タフな釣りだったけど結局結果が出て大満足!

Thursday, May 8, 2008

スプリンクラーの修理

ガレージの建築に伴い、以前あったカーポートを取り除き、その他灌木の類いも全部ブルドーザーでガーッと取り除かれたのだが、その際九つに分けられているスプリンクラー領域のうち三つがダメージを受けて機能していないことが判明。そのうちの二つはガレージの裏側で割と簡単に直すことができたが(週末1回)ガレージの表側の領域はかなり溝を長く掘らなければならないので、力持ちのベニーに助けにきてもらった。
やっと溝が全部掘れて後はパイプをつなぐだけの段になったところの写真。

コンクリートで固めたガレージ前のドライブウエイの下には、スプリンクラーラインを通すことを想定してプラスティックの管を埋めておいてもらってあったのでそこにスプリンクラー用のパイプを通す。こちら側はすぐ見つかったが、反対側の管の端はコンクリートの縁の少し内側にあったのでなかなか見つからず、こちら川から水を入れて反対側にしみ出た水からやっと発見することができた。
これでやっと次の段階(ランドスケープ)に取りかかることができるぞー!

アンテナと蜂の巣

ボイジーに引っ越してきてから、衛星テレビを使っていたのだが、地上デジタル通信でタダでPBS(パブリックテレビ、アメリカのNHKの様なもの)のハイディフィニッションのテレビが見れる様になったので(それ用のアンテナはもう設置済み)衛星テレビを解約した。そのさい、チューナーやリモコン、それにアンテナの一部を送り返す様いわれたので屋根に登ってみた。

衛星テレビの会社に送り返す必要があるのはアンテナのトランスデューサの部分(導波路?)。これは多分無垢の銅が使ってあるので、結構値が張るのだろう。しかし、これが外せる様にプラスティックのカバーをとってみてびっくり!蜂の巣だらけじゃ!幸い刺されることは無かったが、これをみて一時作業中断となる。
トランスデューサを巻き込む様にしてへばりついている蜂(ホーネット)の巣。殺虫剤をスプレイしてしばらくしてから破壊にかかった。その後難なくトランスデューサの取り外しに成功!返信料向こう払いの箱にこれらを入れてめでたく装置の返却完了。

Saturday, April 26, 2008

ikura a la carte

スティールヘッドのイクラである。左は熱湯で数分ゆでてしまったもの、右は粘膜を取ってばらす為にさっと熱湯を通しただけのもの。

以前イクラ状にばらすには、ぬるま湯の中でやるといいとある人から聞いたのだが、ぬるいとうまくばらけてくれなかった。ボウルのなか等にいれて、そこに熱湯を注ぎ込むのが一番いいようだ。このとき一時的に白くなるが、そのあと水で洗って酒や醤油等につけるとまた写真上右の様に透き通ってきてくれる。しかし、鍋で数分ゆでてしまうとこれはやり過ぎとなることが判明。写真上の左はそのあと水洗いして鮭と醤油につけたのだが、透明には戻ってくれなかった。
ところで、こんなにイクラが一杯あるのでいろいろと食べ方をアレンジしてみる。この写真は透き通った方のまともなイクラを底に沈めた酒マティーニ。ベルモットの代わりにお酒を使ってみた。結構いけます。
で、ゆでてサーモンピンクになってしまったイクラの方だが、そのまま食べてみた所どうも噛もうとしても口の中で歯と歯の間からすり抜けてしまい、なかなか食べづらい。そこでここまでやってしまったからにはエイ!もっと料理してしまいうしかないわい!
フライパンの上でオリーブオイルで炒めてみました。どうもタラコスパゲティーの炒めたタラコの大粒版の様な感じである。しかし、火加減に気をつけないとそのうち破裂し始めてポップコーン状態になるのでご注意を(笑)結構歯ごたえのあるイクラと化したが、噛めないよりは良い。ビールのつまみとして食す。けっこういける。



Friday, April 25, 2008

My steelhead history

スティールヘッドという魚は、遡上のタイミングとその気まぐれさからなかなか釣れないのが常だ。そんなにホイホイ釣れるものではないので、本当一日1尾釣れれば上出来なのだが、忘れないうちに今まで揚げたスティールヘッドの思い出を記しておこう。

一番最初に自分が釣ったスティールヘッドは、グランドロンデ川のワシントン州側で、2004年の10月初めだったと思う。確か2泊3日のスティールヘッドクリニックで、最終日にスイング釣法で22インチぐらいのが釣れた。フライは青と銀ラメ色のやつだったと思う。この時は9番の竿を使っていて、この川と魚の平均サイズにはオーバーパワーなのだが、とにかくこれで始めの魚を釣った。
その後の成績は?
2006年の2月終わり、オレゴン州ワロワ川へ2泊3日の釣行で3尾ランディング。そして昨年3月またワロワ川で1尾、4月にサーモンリバーでランディング1尾。そして今週のサーモンリバーでの2尾。確かこれだけのはずだ。
というわけで、今のところスティールヘッドをあげたのは全部で8尾。これらは全部ハッチェリーフィッシュだったし、全てAランの少し小振りなやつ。今後はやはりワイルドフィッシュとBランを釣りたいね。

Monday, April 21, 2008

春のサーモンリバー

もう4月も末だというのにアイダホの山岳地帯はまだ雪だらけ。ボイジーから北東に2時間半強のドライブで山越えし、アイダホシティー経由でスタンレイへ。途中6000フィート(1900m弱)の峠を越えるがさすがにまだ雪道だ。

釣り友達のジェリーがスタンレイで1日半の釣りで5尾のスティールヘッドをランディングしたという情報を仕入れ、また月曜の休みを利用してやってきた。一人で日帰りの釣行だ。
雪にまみれたソートゥースマウンテンのギザギザ。スタンレイはアメリカで一番寒いところらしい。この朝は摂氏零下10度以下になったようだ。昼ちょっと前にアクセスポイントに到着。この時点で気温は摂氏零下5度前後。車が4〜5台停まっていて、そのうち3台はユタ州のナンバープレート。でも平日だけあって週末はコンバットフィッシングと化するこの川もそれほど混んでいるわけでもない。いろいろ移動しながら探りを入れる。ワロワ川と同じニンフ釣りのテクでいってみた。割とすぐにホワイトフィッシュ2尾がかかる。
移動中に二人の釣り人がスティールヘッドをかけたのを目撃。そして移動して帰ってくる途中に自分にも運が回ってきた。ほとんど同じポイントで2尾あげる。両方ともメスでサイズも同じくらい(約24インチ)。これでイクラもばっちり穫れます。両方とも孵化場(ハッチェリー)で生まれたスティールヘッドだったので両方キープ。今年のレギュレーションは一日3尾までならハッチェリーフィッシュに限って持って帰ることができる。
午後4時頃上がる。でもまだ気温は零下でこの様にガイドが凍りついていた。
帰り道でエルクの群れに遭遇が二回あった。今年は山の雪がまだ一杯残っているので、草が露出していて食べ物がある所に出没しているらしい。とにかく4時間強の釣りで2尾あげたのでスティールヘッド釣りとしては上々だった。

Sunday, April 20, 2008

ガレージ使用開始

建物はもう数週間前にできていたのだが、コンクリートのドライブウェイとアスファルトの道路の間に段差があって、カローラが底突きしてしまって使えない状態だったが(スバルはOK)、やっとこの間がつながって先週終わりからガレージが使える様になった。

ガレージ付きの家に住むのはこれが初めてだ。日本では一軒家に住んだことは無かったし、こちらで買った家も2軒ともカーポート(車用の屋根だけ)付きだがガレージは無かった。この話をアメリカ人の同僚にするとみんな驚く。最近のアメリカの家はみんなガレージ付きだからあまりこういう人間に会ったことが無いのだろう。車を置くだけでなく、各種電動工具や釣り道具系を置くのに便利だ。一応ユーティリティーシンクもつけたのでウエイダーを洗ったりもできてよい。
ガレージだけでなく家の玄関側も化粧直し。ほとんどちがう家に住んでる気分。
前庭の照明も新たに設置されて夜の景観も向上!

Sunday, April 13, 2008

摂氏20度の週末

今週末はやっと摂氏20度をこす土日となったので、マエストロとその彼女、ジニー(最近フライを始めた)と私の三人で、また例の川にやってきた。今週水曜日から二段階に分けて流量が増えた(もう夏の流量)という情報を得て、釣れるかどうかわからないけどとにかくいってみることにした。上の写真は今日の私の一尾め、18インチ。ランディングネットがボブジャクリン特製のでかいネット(ネット内側で19インチ)なので、写真で魚が少し小さく見えてしまうのが玉にきずかな。

初めに入った場所ではあまり活発な捕食は見られなかったが、たまにライズあり。多分ミッジを食べている。でもメイフライも時々流れてくる(ここでは主にBWO)。ここで一度だけバラしたがあとは何も無し。マエストロも不発だったのでしばらくやって移動する。そして次に入った場所(上流へ移動)でかなり活発なライズ群を発見!ここで三人ともランディングを果たす。ここでミッジ多数、BWO、はたまたPMDまでチラッと登場!でも一番成績の良かったフライは???そう!シギースペシャルとそのミニ版!

この日は主にこれをストライクインジケーターの下20センチぐらいにつけてフリードリフトするやり方で一番食ってくれた。三人ともこれで全部の魚をあげた。小生は計4尾(18インチx2、19インチ、20インチ)をランディングして一安心。マエストロ5尾、ジニー2尾という成績だった。これ全部同じテクで来てくれました。

Thursday, April 10, 2008

小さい虫

いままでシギースペシャルは18番のドライフライフックで巻いてきたが、

マエストロによると20番の方が食いがいい時もあるそうなのでこの日はシギースペシャル•ミニの制作に取りかかる。とは言ってもとても簡単に巻けるフライなので気軽にちょちょいとできてしまうとことが良い。で、このお皿の上に20番の針と並んだ小さい小さい虫。こういう小さいやつを食べている場合はちょっとどうしていいかわかりませんなー!?

Saturday, April 5, 2008

ワシントン州のヤキマ川

この週末はワシントン州のヤキマにある用事でいくことになったので、それが終わったあとちょっとヤキマ川で釣りしてみた。他の面々は皆ルアーで、それも全くの初心者がほとんど。

この時期にしては流量が少ないとは言うものの、大分水量の多い川だ。事前に川沿いに店を構えるRed's Fly Shopに連絡を取り、この日もまずここに寄って情報とフライを仕入れる。
ヤキマの街から上流に向かい、ローザダムの上流に向かう。あまり時間もなかったのでほとんど一カ所にとどまったままの釣りだった。入った橋のすぐ横でたまにライズする魚を見つけたが、結局一尾もかけられずに終わった。
釣っている最中ドリフトボートで下ってくるフライフィッシャーマンに多数遭遇。この川はやはりドリフトボートで下るのが能率いいようだ。

Wednesday, March 12, 2008

3rd Annual Wallowa Steelhead trip

今年もまたやってきましたオレゴンのワロワ川!今年で3回目。2年前にかなりいい思いをしたので毎年来ることにしたのだが、、、

2年前に来たときは確かまだ2月で、かなり寒くて午後1時過ぎでないとフライフィッシングができない状態だった(流れてくる氷のため)。でもフィッシングの方は最高!去年は今年と同じで3月の始めにきた。昨年はかなり暖かく、雪が一度に溶けたせいか水量は今年より多かった。でも魚の方は一日目に1尾あげただけに終わった。今年はもう割と暖かいが、山の雪はゆっくり溶けているらしく、流量は去年より低い。今年は二日目の土曜日に下流に釣り人を乗せて走り、バスの様に途中でどこでも下ろしてくれる列車を利用。これで爆釣間違いなし!とおもいきや、そううまくはいかないんだよなこれが。マエストロは初日に1尾、2日目に3尾と順調に釣っていたが、こちらはなぜかホワイトフィッシュとレインボーだけ!今回は初めて私との釣行に同行のジェリーも金曜の夜到着し、ついていきなりフライを巻き始めたのにはびっくりした。

でも初めてスペイロッド使用3回目にしてやっとホワイトフィッシュとレインボーをランディングすることができた。スペイでシングルハンドロッドのキャストで飛ばすぐらいの距離を出すことはことは初心者でも割と容易なので、まだ下手だけど不利になることは無いだろうと思って2日目の列車利用の際はスペイロッドのみ持って行った。でもスペイで気をつけなくてはならないのは、ニンフ釣りのテクを使っている場合、ストライクインジケータを見て食ったらあわせるのであるが、竿が長いため普通と同じ様にアワセると穂先の速度が速くなりすぎてどうもすっぽ抜けることがあるようだ。スイングの場合はアワセなくていいらしいから多分問題ないのだろうが、ニンフテクをスペイロッドで使う場合、大分気をつけてゆっくりアワセないといけないんだということがわかった様な気がする。

Sunday, March 2, 2008

「つづき」の付け方

SeiRyu氏から得た情報により、遂にブロッガーのポスティングに「つづき」を付けるやり方を見つけた。

ここに書いてあることをそのまま実行する。
http://hackosphere.blogspot.com/2006/11/selective-expandable-posts.html

Tuesday, February 26, 2008

all ice was gone

毎日最高気温が摂氏10度以上になってもう数週間になる。先週末に引き続き、この前の日曜日もオワヒに行った。前回よりさらに氷は無くなっていたが、水量はかなり低くオワヒにしては透明度も高い。かなりの数のミッジが飛び回っていて、メイフライも2〜3尾見たかもしれない。
この日もシギースペシャル一辺倒。上の写真はマエストロのあげたオス。下は私があげた19インチのメスだ。この日は18、19、17、16インチのブラウンをあげた。マエストロも同数あげたがそれ以外にかなりバラした模様。

Wednesday, February 20, 2008

Idaho Japan Week, March 3~7

Idaho Japan Week will be held from Monday, March 3 through Friday, March 7. I will present a demonstration of Shorinji Kempo on Wednesday around 5 PM at Jordan Ball Room of BSU Student Union.
There will be FREE Japanese movie at Flicks from 7 PM Wednesday as well. This is a 3rd annual event and it is getting bigger every year.

Monday, February 18, 2008

Sakana

これからしばらく土曜働いて月曜休むことにした。で、今日はひさびさに釣りだ、ここのところ毎週末家にいたので精神衛生上たまには外に出なくてはいけないよな〜。休みなので朝寝坊。結局家を出たのが2時近かった。しかし、オワヒに着いてみると月曜というのに結構混んでる。最近暖かい日が続いているのでもう氷はほとんど無くなっていた。たま〜にライズしている魚がいるところもあった。天気は快晴。どうもミッジに出てる様だが、5〜10分に一回のライズだし、場所も一定していないようだ。しばらくシギースペシャルを水面直下で引っ張ったり、フリードリフトさせてみるが反応なし。というわけでこれは底近くを狙った方が良さそうだ。タングステンビードヘッドのウーリーバガーに、シギースペシャルのトレイラーという必殺コンビネーションで狙う。投げて沈ませ、そのあと断続的にゆっくり引っ張る。で、引っ張ったときにかすかな手応え。でもあたりっぽくなかったのでちょっと数秒待ってみる。するとフローティングラインの端がゆっくりと何かに引っ張られて動いている様なのでここでやっとアワセ。これがちゃんとのってくれてこの17インチ。トレイラーを食っていた。この後同じ戦術でもう一尾かけたが、バレてしまった。多分これもトレーラー食いだろう。結局今日はこの2尾だけで後は音沙汰なし。まだ水は冷たく、魚の活性は低いようだ。
家に帰ってきたのは夜の8時過ぎ。ガレージのフレームはもう全部できていた。玄3のまねをして漬けているラムレーズン、今日でもう一週間経つのでそろそろ食べごろだろう。ホントよくラムを吸って膨らんでくれている。
これだけ食べるのもなんなので、いちごクリームパイにちりばめてみました。このパイ、少し甘過ぎの感があったが、ちょっと苦めのラムレーズンとアワセるとちょうどいい感じになってくれた。これは面白い!いいこと教わって得した感じ。これからもっと大量に作っていろいろ楽しめそう。プレゼントとかにも喜ばれそうだね。

Garage Construction #3

週末中固まるのを待っていたコンクリートもセットし、今日月曜はフレームの組み立てだ。
フレームの一番下はコンクリートに埋め込まれたボルトにナットで固定。
今日もクラークとジョニーが大活躍ぅ!

この後釣りに行ったが、帰ってきたらフレームは全部出来ていた!

Sunday, February 17, 2008

しばらくぶりにアウトドア

ここのところ忙しかったのずっと寒かったりスノーストームが多かったりであまりアウトドアしていなかったのだが、やっと少し暖かく、また天気もマイルドとなってきたので毎週週末を家で過ごしてきた欲求不満解消に、今日は車で1時間ほど山に入ってノルディックスキーをすることとなった。今年は雪が例年になく多く、山のほうに行くとこのように道路の両側に雪の壁。
ボイジー市内ではもう雪はほとんど溶けてなくなっているのだが、ちょっと山のほうにいけば雪はたっぷり。今日は暖かくほとんど摂氏15度ぐらい。
車で一時間ちょっと走っただけで本当に別世界に来てしまえるのが面白い。
うちのお犬様たちも久しぶりに走り回ることができて満足げ!?

Saturday, February 16, 2008

Chinese New Year Banquet

The Chinese New Year was Feb. 7 this year. Local Chinese restaurant in Boise, Oriental Express has a banquet course set menu for the occasion every year. This is seven dish plus dessert set course meal, minimum 4 people reservation was required ($21.95 per person). I asked my friends and got 13 people party this year.
The menu was, egg drop soup, cold dish, peking duck, shrimp with roasted walnut, longevity noodle, sea food hot pot, spicy fish, fried rice, then ice cream sundae for dessert. The dishes were good, however, I have some comments.

First, we had long table so it is hard to talk to the people on the other side. I hope they would get more round tables like many other Chinese restaurants do. Other thing was the quantity of the food. It was not enough to me. The minimum number of the people required for the reservation was 4. That means a party of 4 would get one serving per dish for sharing. However, we (big table of 13 people) only got two servings for each dish which makes 6 or 7 people sharing the each dish! The food was good but for the money we paid (~$26 total per person with tax and tip), we should have gotten more quantity of the food (three servings for each dish) I thought. I now remember that I had same dissatisfaction in the past about the quantity whenever I got a big party together. I think I should give this feedback to the restaurant and see what they say...

Garage Construction #2

The project started on January 29. After the removal of the car port, the excavation started. The ground was prepared and the lines with yellow paint were showing the boundary of the building (picture taken on Feb. 9).

On Feb. 12, the trench was dug around the perimeter of the building. This is not a conventional foundation method around here but more efficient.

On Feb. 13, finally, concrete was poured in the trench along with some steel. The floor also showed the steel enforcement on the ground.

On Valentine's Day, the floor and the outside got concrete as well.

Thursday, February 7, 2008

ガレージ建立始まる

ボイジーに越してきてもうすぐ5年、それ以来住んでいる我が家だが、1950年に建てられたこの家にはガレージがない。カーポートと言って車を停めるコンクリートのドライブウェイ(車2台縦列駐車できるスペース、プラス車一台分の屋根)があるだけだった。で、この際思い切ってガレージと釣り道具やその他の工具置き場となる建物を家にくっつけて作ってもらうこととした。頼んだのは日系アメリカ人がオーナーのオガタ•コンストラクション。初日(1月29日)はクラークとジョニーが外壁のレンガの取り外しにやってきた。

次の段階はこれ。カーポートの屋根を支えている柱を取り除き、家の屋根と繋がっているところも切り離して、輸送のためのトレーラーに固定。屋根の部分はこのコントラクターがどこかでリサイクルして使うそうだ。

そして次、ガガッと邪魔な灌木等をなぎ倒し、地面を掘り下げる準備。とにかくプロは仕事が速い。見積もりによると竣工から大体3ヶ月ちょっとで完成の予定だそうだ。4月の終わりにはできるかな。

こんな感じでブルドーザー兼パワーショベルがキッチンの窓のすぐ外に。次の日、灌木や木の枝、それにに根っこやらコンクリートのかけら等をトラック3台がゴミ捨て場までピストン輸送で運んであっという間に更地になってしまった。なんにも無くなると結構広いね。日本の感覚だったらこの前庭だけでゆうに家が一見建ちそうな感じだ。