Saturday, August 25, 2012

誕生日のおさかな

今日25日土曜日は私の誕生日。朝思いついて近所の川に行き、ライズもしていないのにドライフライで釣ってみるとなんとこの17インチのニジマスが出てくれて、非常にハッピーバースデイとなりました。近所の川の夏の新しい穴場も発見できた朝でとってもうれしいです。

Friday, August 24, 2012

Brook trount in Idaho

アイダホで始めて釣ったブルックトラウトです。この魚は本来はこの辺には居ない魚で、もともとは米国やカナダの中西部から東の方原産の魚ですが、レインボーやブラウン同様に移植されたりでいまではアイダホにも居ます。とってもきれいな13インチのおさかなでした。